Kung Fu Panda 2
USA (Tytuł oryginalny)
كونج فو باندا 2
Egipt
Кунг-Фу Панда 2
Bułgaria
Kung Fu Panda 2
USA (Tytuł oryginalny) / Polska
Kung Fu Panda: The Kaboom of Doom
USA (tytuł roboczy)
Kong Fu Panda 2
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
קונג פו פנדה 2
Izrael (hebrajski)
კუნგ–ფუ პანდა 2
Gruzja
Kungpupaendeo 2
Korea Południowa (zapis łaciński)
쿵푸팬더2
Korea Południowa
Kung Fu Panda 2: Powrót mistrza!
Polska (tytuł video)
O Panda do Kung Fu 2
Portugalia
Кунг-фу Панда 2
Rosja
Панда Кунг-Фу 2
Ukraina
功夫熊猫2
Chiny